язык отнялся прил., кол-во синонимов: 10 лишившийся языка 10 онемевший 32 потерявший дар речи 26 слова замерли на губах 8 слова замерли на устах 8 язык к горлу прилип 19 язык к гортани прилип 19 язык прилип к горлу 29 язык прилип к гортани 31 язык присох к гортани 11 Словарь синонимов русского языка
Значения в других словарях язык отнялся — у кого. Разг. Экспрес. Кто-либо замолчал от неожиданности, удивления, страха и т. п.; потерял вдруг способность говорить. Петрок растерянно стоял на снегу, не зная, кланяться, благодарить или как?... Фразеологический словарь Фёдорова