черта с два —
Как бы не так Ср. А оттого, что позади его упрячется все войско, и уж черта с два из-за его пуза достанешь которого-нибудь копьем. Гоголь. Тарас Бульба. 7. Ср. И недовернешься — бьют, и перевернешься — бьют. Делай как хочешь. Близок локоть да не укусишь.
Фразеологический словарь Михельсона
черта с два —
чёрта с два межд. простореч. Возглас, выражающий несогласие с чем-либо и соответствующий по значению сл.: ничего подобного! как бы не так!
Толковый словарь Ефремовой