черный глаз —
недобрый (черный) глаз (не гляди на нас, не сглазь!) иноск. — о порче глазом Поп сквозь каменную стену сглазит. Ср. Фимушка смертельно боялась духовных лиц; у них, по ее приметам, глаз был дурной. Тургенев. Новь. 19.
Фразеологический словарь Михельсона