фигурально —
нареч. к фигуральный (во 2 знач.). — А ведь я видел, как тут первую лопату земли подняли! Нет-нет, не фигурально, а в буквальном смысле слова. Б. Полевой, Цыпленок.
Малый академический словарь
фигурально —
(выражаться) — иноск.: намек на риторические "фигуры", инословные обороты Ср. Теперь (в сельских обществах) партия торговая... одолела... прежних-то, как бы это фигурально выразиться, демагогов-то, горлопанов-то поограничили... Боборыкин. Василий Теркин.
Фразеологический словарь Михельсона
фигурально —
фигурально I нареч. обстоят. качества Иносказательно, образно. II предик. Оценочная характеристика чего-либо — высказывания, выражения и т.п. — как иносказательного, образного.
Толковый словарь Ефремовой