уи —
УИ * oui. Утвердительная частица, противположная "нет" ( non). Это наши петиметры, фашионебли, женихи всех невест, влюбленные во всех женщин, у которых только нос не на затылке, и которые умеют произнесть: oui и non. Булгарин Выжигин. // Север 1994 1 47.
Словарь галлицизмов русского языка