положение хуже губернаторского —
Положение ХУЖЕ ГУБЕРНАТОРСКОГО. Шутл. Очень неприятное, крайне затруднительное (положение). — В последнее время моё здоровье сильно пошатнулось.
Фразеологический словарь Фёдорова
Положение хуже губернаторского —
Положение хуже губернаторского. Примером каламбурного переосмысления по омонимическому сходству может служить современное понимание иронического выражения: положение хуже губернаторского. Как известно, это выражение пошло из коннозаводческого арго.
Историко-этимологический словарь
положение хуже губернаторского —
Затруднительное, безвыходное положение Ср. Поистине теперь можно говорить о "положении хуже губернаторского". И заметьте: со всеми приблизительно то же. Так сказать, установлено самоуправление.
Фразеологический словарь Михельсона