парафия —
пара́фия "церк. приход", зап. (Даль), астрах. (РФВ 63, 131), народн. парафе́я, парахви́я, впервые пара́фия, 1633 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 365, укр. пара́хвiя, блр. пара́хвiя через польск. раrаfiа – то же из лат. раrосhiа. От греч. παροικία; см. Мi.
Этимологический словарь Макса Фасмера