паинька —
-и, род. мн. -нек, дат. -нькам, м. и ж. разг. Послушный, благовоспитанный ребенок. Быть паинькой. Вести себя паинькой. □ — С мальчиком, правда, очень трудно, — заметила мать. — А со мной было легко? — живо спросил он [Кирилл] ---.
Малый академический словарь
паинька —
Па́/иньк/а, м. и ж.
Морфемно-орфографический словарь
паинька —
орф. паинька, -и, р. мн. -нек, м. и ж.
Орфографический словарь Лопатина
паинька —
Искон. Суф. уменьшит.-ласкат. производное от пай (ср. пай-мальчик) < угро-финск. пай «хороший, милый». Паинька буквально — «миленький, дорогой».
Этимологический словарь Шанского
паинька —
ПАИНЬКА -и; мн. род. -нек, дат. -нькам; м. и ж. Разг. Послушный, благовоспитанный ребёнок. Быть паинькой. Вести себя паинькой. Сделать из ребёнка паиньку. ◊ Прикинуться паинькой. Ирон. 1. Сделаться на какое-то время послушным, тихим (о ребёнке). -2. Прикинуться ничего не понимающим (о взрослом).
Толковый словарь Кузнецова
паинька —
П’АИНЬКА, паиньки, род. мн. паинек. ·муж. и ·жен. (·детск. раз. ·фам. ). Благоразумное послушное существо (употр. как похвала — ласк. о детях или ирон. о взрослых). Вести себя паинькой. Будь паинька или паинькой. Гладил его по спине, приговаривая: "Вот теперь ты паинька!" Салтыков-Щедрин.
Толковый словарь Ушакова
паинька —
Образовано с помощью суффикса от пай, используемого чаще всего в сочетании пай-мальчик, и являет собой одно из редких заимствований из финского языка, где pai – "хороший, милый".
Этимологический словарь Крылова
паинька —
паинька м. и ж. разг. Тот, кто отличается послушанием, благоразумием и примерным поведением.
Толковый словарь Ефремовой
паинька —
ПАИНЬКА, и, род. мн. нек, м. и ж. (разг.). Ласковое поощрительное название послушного ребёнка. Будь паинькой. Прикинулся этаким паинькой (перен.: тихоней, смирненьким; о взрослом ирон.).
Толковый словарь Ожегова