один в один —
орф. один в один и один в одного
Орфографический словарь Лопатина
один в один —
Прост. Экспрес. Совершенно одинаковы (по величине, качеству и т. п.). Обычно с одобрением о ком-либо или о чём-либо. Водитель [такси] был молодой, смазливый и, видимо, сознавал свою привлекательность. Картинно улыбнулся мне, блеснув отменными, один в один, зубами (Л. Уварова. Ирландский сеттер).
Фразеологический словарь Фёдорова