на сон грядущий —
Перед тем как лечь спать. Он привык к тому, что проезжие по вечерам на сон грядущий рассказывали всякие истории, и любил это (Чехов. Бабы). — Из церковного выражения о молитве перед сном — «на сон грядущим», т. е. отходящим ко сну. Лит.
Фразеологический словарь Фёдорова
на сон грядущий —
(иноск.) — перед сном (ночным); неправильно употребляется о сне вместо лиц — "на сон грядущих" Ср. Молитву (перед сном) "на сон грядущих". Ср. (Без Полли он) когда-то не мог засыпать, пока она не придет с ним проститься и не расскажет ему чего-нибудь на сон грядущий... П. Боборыкин. Распад. 1.
Фразеологический словарь Михельсона