мухи не обидит —
кто. Прост. Экспрес. То же, что комара не обидит кто. — Ты видишь ли, я его давно знаю и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки — колотовки, ну а уж эта мухи не обидит! (Л. Н. Толстой. Война и мир).
Фразеологический словарь Фёдорова
мухи не обидит —
см. >> кроткий
Словарь синонимов Абрамова
мухи не обидит —
(иноск.) — о добродушном, безобидном Червяка не раздавит. Ср. Вот уж именно можно сказать: мухе зла не сделала! Салтыков. Помпадуры. 3, 1. Ср. Мухи в жизнь свою покойник не обидел! Ну, теперь беда! Помирать надо! Тургенев. Несчастная. 17. Ср.
Фразеологический словарь Михельсона