кетенс-помпа —
КЕТЕНС-ПОМПА морск. большой насос, устроенный из цепи и колеса, для отливки при сильной течи.
Толковый словарь Даля
кетенс-помпа —
ке́тенс-помпа "особый насос, [устанавливаемый позади грот-мачты]", впервые у Петра I в форме кетинк пумп; см. Смирнов 141. Из голл. kettingpomp или *kettingspomp – то же; см. Мёлен 94 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера