КАРАГАН —
Тот, кто посмотрел, взглянул (т.е. родился). В адресном справочнике, изданном в 1875 в Казани, встречается фамилия Караганов. Данная фамилия встречается также у русских.
Словарь татарских мужских имён
караган —
I карага́н I. "степная лисица, Саnis melanotus". Из тур. kаrаɣаn – то же; см. Локоч 87. II карага́н II. "низкий кустарник, напр. жимолость, крестовник, шиповник"; "дикая акация", оренб. Из казах. kаrаɣаn "дикая акация", согласно Зеленину (РФВ 56, 242 и сл.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
караган —
КАРАГАН м. или караганка ж. особый вид степной лисы, в южной Киргизской степи; она гораздо менее и серее нашей; Canis melanotus. || В торговле: немецкая, заграничная лиса, которая не так рыжа, как северная и русская. Караганов, караганкин, ей принадлежщ.
Толковый словарь Даля