ерунок —
ЕРУНОК м. углорез, снарядец у столяров, для срезки углов на ус, на половину прямого, на 45°.
Толковый словарь Даля
ерунок —
еруно́к геруно́к "угломер в 45̀" (Павл.); из нем. Gehrung "плоскость, расположенная в косом направлении относительно прямого угла и само это направление" (Гримм 4, 1, 2, стр. 2554). Объяснение из нем. Gehrholz, Gehrmass (Горяев, ЭС 104) затруднительно в фонетическом отношении.
Этимологический словарь Макса Фасмера