до корней волос —
Экспрес. 1. Внезапно и очень сильно (покраснеть, вспыхнуть от смущения, волнения и т. п.). — Дарья Александровна, — сказал он, краснея до корней волос, — я удивляюсь даже, что вы… не чувствуете этого. Как вам просто не жалко меня (Л. Н. Толстой.
Фразеологический словарь Фёдорова
до корней волос —
• ~ вспыхнуть • ~ покраснеть
Словарь русской идиоматики