дебаланс —
ДЕБАЛАНС Неуравновешенные грузы вибрационных отряхивателей. Лесн. энц. 159. Дебаланс, дисбаланс — вращающийся неуравновешенный инерционный элемент центробежного вибровозбудителя. Машиностр. 1995. Дебалансный ая, ое. Там же. Дебаланс. Неправильное название неуравновешенности ротора. Лессельрот.
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕБАЛАНС —
ДЕБАЛАНС (от де... и баланс) (дисбаланс) — неуравновешенность вращающихся частей машин (роторов, коленчатых валов, шкивов и т. п.). Возникает при несовпадении оси, проходящей через центры опорных поверхностей цапф изделия, с его главной осью инерции. Совмещение этих осей достигается балансировкой.
Большой энциклопедический словарь