в три ручья —
Разг. Экспрес. 1. О безудержном плаче. — Помню, вот эстолек ещё был, малой, пришёл в лавку к старику Ржанову, купил кулёчек песку сахарного да и рассыпал на пол. Слёзы в три ручья у меня, а я слизываю песок-то с пола языком.
Фразеологический словарь Фёдорова
в три ручья —
О слезах в изобилии Ср. Слезы... готовы брызнуть в три ручья. Гончаров. Обыкновенная история.
Фразеологический словарь Михельсона