в руках —
кого, у кого, чьих. Разг. 1. Под властью, в зависимом, подвластном положении. Со взятием Нейгаузена, Дерпта и других более мелких замков вся восточная Ливония оказалась в руках московского войска (В. Костылев. Иван Грозный).
Фразеологический словарь Фёдорова
в руках —
в руках предик. разг. 1. О владении кем-либо или чем-либо. 2. перен. О власти над кем-либо или над чем-либо.
Толковый словарь Ефремовой