в роли —
кого. В качестве кого-либо. [Петунников] приехал в солидной тележке с сыном в роли кучера (М. Горький. Бывшие люди).
Фразеологический словарь Фёдорова
в роли —
в роли предл. с род. 1. Соответствует по значению сл.: в качестве кого-либо. 2. Соответствует по значению сл.: как кто-либо или как что-либо.
Толковый словарь Ефремовой