Бугра —
Землянка рыболовов и охотников. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
бугра —
1. БУГРА ж. арх.-мез. землянка рыбаков и зверовщиков. 2. БУГРА, бугря? ж. арх. хвойный сок, смола, которая по весне сочится из дерева. Бугорной? лес, сильно смолистый, из которого смола выступает самотеком.
Толковый словарь Даля
бугра —
бу́гра "помещение, устраиваемое летом для ночлега, одной из стен которого является стена сарая", олонецк. (Кулик.), "землянка или шалаш из древесных прутьев, в которой ютятся рыболовы", арханг. (Подв.). Из карельск.
Этимологический словарь Макса Фасмера