берлинка —
берли́нка "вид речного судна на Днепре и Соже", польск. berlinka "вид лодки на Одре и Висле". По Горяеву (Доп. 1, 3), от польск. berɫo, укр. берло "палка, жезл", о чем см. выше, на Берладь. Более вероятно, согласно Брюкнеру (21), Клюге (Seemannsspr.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Берлинка —
Долгое время так называлась, простолюдинами Прибалтийских губерний прусская билонная монета в 10 грош. = 7 ½ к., часто встречавшаяся в обращении.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона