Значения в других словарях баглай — БАГЛАЙ? м. кур. лентяй, дармоед, тунеяд, увалень, лежебок. Толковый словарь Даля баглай — багла́й 1. "лентяй", 2. "дармоед", донск. (Миртов). Так как примеры перехода знач. "дерево" ̃ "человек" хорошо известны, может быть родственно баго́р, бага́й, бага́н. Этимологический словарь Макса Фасмера