абажур —
-а, м. Колпак, надеваемый на лампу для сосредоточения и отражения света, а также для защиты глаз от света. Большой шелковый абажур, низко опущенный над столом, погружал комнату в мягкий полумрак. В. Попов, Сталь и шлак. [франц. abat-jour]
Малый академический словарь
Абажур —
(французское abat-jour) часть арматуры светильника, предназначенная для защиты глаз от слепящего действия источника света и создания требуемой освещённости путём отражения и рассеяния света. В то же время...
Большая советская энциклопедия
абажур —
Французское – abat-jour (отражающий свет). В русский язык слово пришло в коние XVII – начале XVIII вв., во времена Петровских реформ. Однако настоящую популярность оно приобрело лишь в начале XIX...
Этимологический словарь Семёнова
абажур —
Ламповый навес Ср. Сосредоточенные, неподвижные, с лицами, окрашенными в зеленый цвет от абажуров, они (игроки) напоминали сказочных гномов... А.П. Чехов. Винт. Ср. Abat-jour (abattre-jour). См. гном.
Фразеологический словарь Михельсона
абажур —
АБАЖУР а, м. abat-jour m. 1670, к. 1800. Рей 1998. 1. Косое окошко, сообщающее свет с верху для освещения таких мест, где не можно сделать обыкновенных окошек. Иногда умножают сей свет в покоях зеркальным стеклом. Ян. 1803.
Словарь галлицизмов русского языка
абажур —
Заимств. из франц. яз. в начале XIX в. Франц. abat-jour образовано сложением глагола abat «отражает, ослабляет» (от abattre «отражать») и слова jour в знач. «свет». Буквально абажур — «то, что отражает свет». По второй части сложения родственно словам журнал, дежурить.
Этимологический словарь Шанского
Абажур —
1. Колпак или щиток при светильнике (лампа, свеча), локализующий поток света. 2. Окно с подоконником и перемычкой, сильно наклоненными внутрь помещения (главным образом в подвалах).
Архитектурный словарь
абажур —
АБАЖУР -а; м. [франц. abat-jour от battre — сбивать вниз и jour — дневной свет]. Приспособление в виде каркаса, обтянутого тканью, бумагой и т.п. для рассеивания света светильника, электрической лампы. Шёлковый, плетёный а. Круглый, зелёный...
Толковый словарь Кузнецова
абажур —
АБАЖУР м. франц. косой навесец на свет, на свечу, лампу для затина; навесец, тенник, затин, щиток, колпак, козырек; || косые проемы для окон, сверху вниз, окно откосом.
Толковый словарь Даля
абажур —
Это обрусевшее слово пришло к нам из французского языка, где оно буквально означает "отражатель света": abatjour. Французский язык, который на протяжении XVIII – ХIX вв.
Этимологический словарь Крылова
абажур —
абажур I м. Часть светильника, обычно в виде колпака, предназначенная для сосредоточения и отражения света и защиты глаз от его воздействия. II м. устар. Козырек, надеваемый на лоб для защиты глаз от воздействия света.
Толковый словарь Ефремовой
абажур —
абажу́р из франц. abatjour – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
абажур —
АБАЖ’УР, абажура, ·муж. (·франц. abat-jour). Колпак, надеваемый на лампу для защиты глаз от света.
Толковый словарь Ушакова
абажур —
Абажура, м. [фр. abat-jour]. Колпак, надеваемый на лампу для защиты глаз от света.
Большой словарь иностранных слов
абажур —
АБАЖУР, а, м. Колпак для лампы, светильника. Зелёный а. | прил. абажурный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Абажур —
(abat-jour) — род окна с рамкою в косом либо горизонтальном положении, так что наружный свет проникает в него сверху. Вообще всякое окно со светом, падающим сверху, а также горизонтальное окно с плотно приделанным к нему зонтиком...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона