Словарь русских фамилий

ХАТИН

Одна из фамилий, образованных от названий бытовых построек или их частей, эта от слова хата. (Э) Точнее от прозвища или имени Хата, Хатя. Но нельзя исключать связь с именем Фатьян через имя Фатя -Хатя. См. Хатьянов

Словарь русских фамилий