Этимологический словарь Шанского

ханжа

Искон. Экспрессивное переоформление и пейоративное переосмысление заимств. из тюрк. яз. сущ. хаджи (от хадж «мусульманское паломничество в Мекку»), обозначающего буквально — «паломник». Значения «бродяга» и «святоша» возникли уже у слова ханжа.

Школьный этимологический словарь русского языка

Значения в других словарях

  1. ханжа — 1) -и, род. мн. -ей, м. и ж. разг. Тот, кто притворно набожен, притворно добродетелен; лицемер. [Аксенов:] Другой ханжа так всем нарочно кажет Свой тощий облик, я-де вот пощусь. А. Островский, Козьма Захарьич Минин, Сухорук (1-я редакция).  Малый академический словарь
  2. ханжа — орф. ханжа, -и, тв. -ой, р. мн. -ей, м. и ж.  Орфографический словарь Лопатина
  3. ханжа — Ханж/а́, м. и ж.  Морфемно-орфографический словарь
  4. ханжа — • жуткий ~  Словарь русской идиоматики
  5. ханжа — см. >> лицемер  Словарь синонимов Абрамова
  6. ханжа — • Празднолюбивый (Мей).  Словарь литературных эпитетов
  7. ханжа — ХАНЖА, и, род. мн. ей, м. и ж. Лицемер, прикрывающийся показной добродетельностью, набожностью.  Толковый словарь Ожегова
  8. ханжа — ХАНЖ’А, ханжи, ·муж. и ·жен. Притворно-добродетельный, притворно-набожный человек, лицемер. «Пускай ханжа глядит с презреньем на беззаконный наш союз.» Лермонтов. II. ХАНЖ’А, ханжи, мн. нет, ·жен. (·китайск.) (·прост. ).  Толковый словарь Ушакова
  9. ханжа — ХАНЖА -и; мн. род. -ей, дат. -жам; м. и ж. Разг. Тот, кто притворно набожен, добродетелен; лицемер. Превратиться в ханжу. Х. двуликая (бранно). Не будь ханжой (не лицемерь).  Толковый словарь Кузнецова
  10. ханжа — Это название лицемерного (притворно религиозного, притворно добродетельного) человека было заимствовано из турецкого языка, где chadzy ("паломник") восходит к арабскому первоисточнику.  Этимологический словарь Крылова
  11. ханжа — ХАНЖА об. турецк. пустосвят, пустосвятка, притворно набожный; вообще лицемер, двуличный. || Новг. вят. шатун, потаскун и попрошайка. Ханжить быть ханжой. || Сиб. клянчить, канючить. Ханжество ср. притворная набожность, пустосвятство, лицемерие.  Толковый словарь Даля
  12. ханжа — ханжа I ж. разг. Китайская хлебная водка; ханшин. II м. и ж. Неискренний человек, прикрывающийся показной добродетельностью или набожностью; лицемер.  Толковый словарь Ефремовой
  13. ханжа — ханжа́ диал. "бродяга", новгор., вятск. (Даль). Объясняется обычно из тур. χаdžу "паломник" от араб. haǧǧ(i) – то же (Мi. ТЕl. I, 301, Nachtr. I, 41; Маценауэр 179).  Этимологический словарь Макса Фасмера