Этимологический словарь Шанского

фортель

Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fortel «выгода» > «хитрость» < ср.-в.-нем. vorteil «аванс, выгода» (vor «перед», teil «часть»).

Школьный этимологический словарь русского языка

Значения в других словарях

  1. фортель — -я, м. разг. Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка. Ни один самый плохонький адвокат не начнет защитительную речь ни с «тем не менее», ни с «а дабы» ---, но непременно какой-нибудь фортель да выкинет. Салтыков-Щедрин, За рубежом.  Малый академический словарь
  2. фортель — орф. фортель, -я  Орфографический словарь Лопатина
  3. фортель — Фо́ртель/.  Морфемно-орфографический словарь
  4. ФОРТЕЛЬ — ФОРТЕЛЬ При изучении истории значений слова необходимо учитывать не только акти вные и возможные фразеологические контексты его современного употребления, но и вникать в генезис, в процесс сложения фразеологических единиц и идиом...  Историко-этимологический словарь
  5. фортель — см. >> способ  Словарь синонимов Абрамова
  6. фортель — Секретный выгодный расчет; фокус, проделка На фортель подняться Ср. Земские сборы поступали туго. Были ли они действительно чересчур обременительны, или существовал тут какой-нибудь фортель — ресурсы управления оскудевали. Салтыков. Мелочи жизни. 2, 2...  Фразеологический словарь Михельсона
  7. фортель — ФОРТЕЛЬ, я, м. (разг.). Ловкая проделка, неожиданная выходка. Выкинуть ф.  Толковый словарь Ожегова
  8. фортель — Ф’ОРТЕЛЬ, фортеля, ·муж. (·польск. fortel от ·нем. Vorteil) (·разг. ·фам. ). Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка. «На какой бы фортель подняться?» Салтыков-Щедрин. «К чему же обман, к чему этот подлый, изменнический фортель?» Чехов.  Толковый словарь Ушакова
  9. фортель — ФОРТЕЛЬ [тэ], -я, (разг.) -я; м. [польск. fortel] Разг. Ловкая проделка, неожиданная выходка. Выкинуть ф. За такие фортеля по головке не погладят! Комический ф. (сценический приём, трюк).  Толковый словарь Кузнецова
  10. фортель — Фортеля, м. [польск. fortel от нем. Vorteil]. Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка.  Большой словарь иностранных слов
  11. фортель — фортель м. разг. Ловкая проделка, неожиданная выходка.  Толковый словарь Ефремовой
  12. фортель — фо́ртель м. (напр., у Лескова), укр. фо́ртель. Через польск. fortyl, fortel "выгода, ухищрение, хитрость" из ср.-в.-н. vorteil "аванс, выгода, преимущество"; см. Брюкнер 126; Карлович 168.  Этимологический словарь Макса Фасмера