марганец
Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Marganerz — сложение Mangan «марганец» и Erz «руда». В рус. яз. в слове произошла метатеза н — р > р — н (ср. тарелка < талерка, см. тарелка). Марганец буквально — «марганцевая руда».
Школьный этимологический словарь русского языка