конверт
Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где couvert «покров» (ср. couverture «одеяло») < прич. от couvrir «покрывать, закрывать». Н возводят к опечатке (вм. u — n). Письмо в конверте (закрытое) противопоставляется открытке.
Школьный этимологический словарь русского языка