Этимологический словарь Шанского

заповедь

Общеслав. Производное от zapovědati, преф. образования от povědati (> поведать) «сообщить, рассказать». См. поведать, ведать, исповедь. Буквально — «то, что сообщено» > «распоряжение, приказ».

Школьный этимологический словарь русского языка

Значения в других словарях

  1. заповедь — -и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Библейская заповедь. 2. перен. высок. Непреложное повеление, предписание; строго обязательное правило поведения.  Малый академический словарь
  2. заповедь — За́поведь/.  Морфемно-орфографический словарь
  3. заповедь — орф. заповедь, -и  Орфографический словарь Лопатина
  4. заповедь — Старославянское – zapovedati (сообщить, рассказать). Слово образовалось в славянских языках с первоначальным значением – «то, что сообщено». В древнерусский язык пришло из старославянского и вошло в употребление в X...  Этимологический словарь Семёнова
  5. Заповедь — Заповедь см. Закон см. Десять заповедей.  Библейская энциклопедия Брокгауза
  6. заповедь — см. >> приказ  Словарь синонимов Абрамова
  7. заповедь — З’аповедь — наказ, повеление, установление, закон. (см. десять заповедей)  Библейский словарь Вихлянцева
  8. заповедь — ЗАПОВЕДЬ -и; ж. 1. Религ. Религиозно-нравственное предписание. Библейская з. 2. Непреложное предписание; строго обязательное правило поведения. Главная з. Последняя з. Первая з. (самое непреложное правило).  Толковый словарь Кузнецова
  9. заповедь — ЗАПОВЕДЬ, и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).  Толковый словарь Ожегова
  10. заповедь — З’АПОВЕДЬ, заповеди, ·жен. (·книж. ). 1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии). 2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (·ритор. ).  Толковый словарь Ушакова
  11. заповедь — заповедь ж. см. заповеди  Толковый словарь Ефремовой
  12. заповедь — См. заповедывать  Толковый словарь Даля