волдырь
Искон. Происхождение неясно. Скорее всего, суф. производное (суф. -ырь) от несохранившегося водлый «водяной» (ср. аналогичное по структуре светлый). Первоначальное водлырь > волдырь в результате метатезы. Буквально — «водяной пузырь».
Школьный этимологический словарь русского языка