редкий
Латинское – rete (рыболовная, охотничья сеть).
Время появления слова в русском языке достоверно не установлено. Первоначально оно употреблялось со значением «негустой, неплотный».
В современном русском языке слово «редкий» имеет несколько значений, которые сводятся к общему: «повторяющийся, появляющийся через большие промежутки времени или негустой, неплотный».
Родственными являются:
Украинское – рiдкий.
Болгарское – рядък.
Польское – rzadki.
Чешское – ridky.
Производные: редко, редкость, редеть, изредка, разредить.
Этимологический словарь Семёнова