зебра

Французское – zebre.

Английское – zebra (зебра).

Латинское – equiferus (дикая лошадь).

В русский язык слово попало из французского в конце XVIII в., вероятнее всего, через английский (или голландский).

Относительно «родины» данного слова существует несколько версий. Согласно одной из них, слово восходит к латинскому словосочетанию, означающему «дикая лошадь»; согласно другой – корни следует искать в языке ангольских негров (zebra).

Скорее всего, слово «зебра» пришло в европейские языки из португальского, куда, в свою очередь, оно попало из латинского языка.

Значения в других словарях

1. зебра — -ы, ж. Дикая африканская лошадь, имеющая полосатую окраску.  Малый академический словарь
2. зебра — Зе́бр/а.  Морфемно-орфографический словарь
3. зебра — орф. зебра, -ы  Орфографический словарь Лопатина
4. зебра — ЗЕБРА ы, ж. zèbre, гол., англ. zebra. 1. Вид животного из рода лошадей, в южной Африке; полосатая, поперек, тигровая. Даль. Копытное млекопитающее из семейства лошадиных, с полосатой шерстью, похожее по внешнему виду на осла. Уш. 1934.  Словарь галлицизмов русского языка
5. зебра — Такси  Словарь воровского жаргона
6. зебра — Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где zèbre < португальск. zebra, восходящего к лат. equiferus «дикая лошадь», сложения equus «лошадь» (м. р.) и ferus «дикий».  Этимологический словарь Шанского
7. зебра — • Широкозадая (Брюсов).  Словарь литературных эпитетов
8. зебра — ЗЕБРА -ы; ж. [франц. zèbre] 1. Дикая африканская лошадь, имеющая полосатую чёрно-белую окраску. Зебры пасутся стадами. Увидеть зебру в зоопарке. 2. Разг. О пешеходном переходе, размеченном белыми полосами. ◁ Зебровый, -ая, -ое. З. след. // Пёстрый, полосатый.  Толковый словарь Кузнецова
9. зебра — ЗЕБРА, ы, ж. 1. Дикая африканская полосатая (чёрная со светло-жёлтым) лошадь. 2. Раскрашенное полосами место пешеходного перехода на проезжей части пути. | прил. зебровый, ая, ое (к 1 знач.).  Толковый словарь Ожегова
10. зебра — [фр. zebre < языка Конго] – африканское млекопитающее животное из группы лошадей с чёрными полосами по желтовато-белому фону тела, с короткой стоячей гривой  Большой словарь иностранных слов
11. зебра — З’ЕБРА, забры, ·жен. (эфиопское) (зоол.). Копытное млекопитающее из семейства лошадиных, с полосатой шерстью, похожее по внешнему виду на осла.  Толковый словарь Ушакова
12. зебра — Это слово, заимствованное из французского или немецкого, имеет, по всей видимости, африканские корни, хотя высказывается мнение, что оно может восходить к той же основе, что и существительное зверь и тогда родственно латинскому ferus – "дикий".  Этимологический словарь Крылова
13. зебра — зебра I ж. Африканское млекопитающее рода лошадей, имеющее полосатую (чёрную со светло-жёлтой) окраску. II ж. разг. Пешеходный переход, обозначенный белыми поперечными полосами на проезжей части дороги.  Толковый словарь Ефремовой
14. зебра — зе́бра скорее через англ., голл. zebra, чем прямо из франц. zèbre, которое восходит к слову zerba в негритянском диал. бунда (Ангола); см. Лёве, KZ 61, 114; Клюге-Гётце 705; Гамильшег, ЕW 899. •• [Другие возводят zebra к zephirus; см. Видосси, AGI, 38, 1953, стр. 98. – Т.]  Этимологический словарь Макса Фасмера
15. зебра — ЗЕБРА ж. вид животного из рода лошадей, в южн Африке: полосатая поперек, тигровая. Зебровый тигровый.  Толковый словарь Даля
16. Зебра — Животное из семейства лошадиных (Equidae), порядка непарнокопытных млекопитающих (Penssodactyla). В Африке водится несколько видов диких лошадей...  Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона