тухлым глазом (смотреть) безразлично, без всякого участия, равнодушно. Толковый словарь русского арго