Тяжко жить без пистолета

(или трудно, грустно, плохо)

трудно жить.