Пойти за ягодой-синикой

(или по ягоду-синику)

пойти за бутылкой спиртного.

Ср. синий, 1., 2., синюха и др.; «синика» — по модели «черника», «голубика» и т. п.