Ну, матрешка, ты — халва!

Эй, девушка, а ты красивая (Ирон. приветствие, «заигрывание», ухаживание).