Волосики на попке рвать

Сокрушаться, сожалеть о чем-л.

Пародирование общеязыкового «рвать волосы на голове».