языки развязались

Soltaram-se as línguas, desataram-se as línguas