чем черт не шутит прибл com os diabos! é muito possível que ... (é bem provável que ...) Русско-португальский словарь