телячьи нежности ирон exageros de ternura (de sensibilidade) sentimentalismo m Русско-португальский словарь