с милым рай в шалаше

= с милым рай и в шалаше alma enamorada de pouco é ensombrada, o amor e uma cabana