потрепанный потрёпанный (о внешности) esfarrapado, maltrapilho, (об одежде) puído, gasto, usado Русско-португальский словарь