ни в какой мере

= ни в коей мере de nenhum modo, de maneira alguma