неисправность ж (аппаратуры) mau estado (funcionamento); (неаккуратность) negligência f, descuido m Русско-португальский словарь