заказать путь = заказать дорогу(куда-л) impedir o acesso, vedar o caminho Русско-португальский словарь