без царя в голове

= нет царя в голове não tem juízo na bola