хлопотно jest trudne (ciężkie), jest uciążliwe (kłopotliwe), sprawia kłopot; Русско-польский словарь