щекотливый

(деликатный) delicato, spinoso

щекотливый вопрос — una questione spinosa

щекотливое положение — situazione delicata