шарахнуть

1) (ударить) battere, sbattere

шарахнуть по спине — battere sulla schiena

2) (бросить) scagliare

шарахнуть камнем в окно — scagliare un sasso contro la finestra