секретничать

(разговаривать по секрету) confabulare, parlare in confidenza